The fleet row named the wave by its short name only ("PILOT-2") while the
detail view and the filter carry the full label ("P2 — PILOT-2"). An operator
matching a row against a work order speaks in codes, so the row carries the
full label now -- still named once, which the row test asserts.
Also takes the console agent's leftover: a dead state_style helper removed and
the unit convention on ALL_TOKENS documented (lengths are unitless; Tk padding
is already pixels, the parity test strips the CSS unit).
b6a14ca8e0